Translation of "straight onto" in Italian

Translations:

diritta sull’

How to use "straight onto" in sentences:

Save time – you can avoid the queues at the ticket counter and get straight onto the train
Risparmia tempo - evita le code alle biglietterie e sali direttamente a bordo del treno
Everything goes straight onto my computer, is backed up in the cloud, and I can use it on the plane, at the airport, wherever—no internet required.”
Tutto è accessibile dal mio computer, con backup sul cloud, e posso usarlo in aereo, all'aeroporto, ovunque, anche senza connessione a Internet".
The weight should go straight onto the car.
Il peso dovrebbe andare direttamente sulla macchina.
Oh dear, there we go! Straight onto the floor.
Oh, cielo, ecco qua dritto sul pavimento.
Okay, listen, you turn left and that'll take you straight onto the N-7, and if you really put your foot on it, you might even get to your appointment on time.
Sespingil' acceleratore, potresti anche arrivare all'appuntamento in tempo. (RIDE)
Recorded straight onto a flash drive, probably on a 15 minute loop.
Registrato direttamente su scheda di memoria, probabilmente sovrascrive ogni 15 minuti.
Continue straight onto Av. des Alpes.
Prosegui dritto su Av. des Alpes.
Take a look at over 70 creative and classic visual filters which can be dragged straight onto your dashboard to be applied directly.
Date un'occhiata a oltre 70 filtri visivi creativi e classici, che possono essere trascinati direttamente sul vostro cruscotto per essere applicato direttamente.
The femme fatale is alerted by the dim glow, and she flies straight onto the web to steal the spider's catch.
La femme fatale e' allertata dal fioco bagliore e vola dritta verso la ragnatela per rubare la preda del ragno.
The program will download straight onto their phone and give you control of their external mic.
Il programma si scarichera' direttamente sul suo telefono e le permette di controllare tutti i loro microfoni esterni.
If he got an instant reaction to his e-mails in the dead of night he'd be straight onto us.
Se ricevesse risposta nel cuore della notte, capirebbe subito che siamo noi.
He is jolly, he is a jester and every now and then he jumps out of his little box straight onto the reels if he fancies it - we're talking about the Joker from Jester’s Luck!
Voti) Informazioni di base È un allegro burlone che esce di colpo dalla sua scatola e saltella sui rulli quando gli va: stiamo parlando del jolly di Jester’s Luck!
Roll the paste straight onto the wall.
Distribuisci la colla sul muro con un rullo.
You can draw straight onto canvas or choose a background or character to color in.
È possibile disegnare direttamente sulla tela o scegliere uno sfondo o un carattere di colore.
Continue straight onto Zona Cioss Prato.
Prosegui dritto su Zona Cioss Prato.
There's an ambulance waiting for you, so you can skip customs and drive straight onto the tarmac.
Ho avvertito l'aeroporto. C'e' un'ambulanza che vi aspetta, cosi' potete saltare la dogana e salire direttamente sul Tarmac.
He fell straight onto a street-meat vendor.
È caduto dritto su un venditore di carne.
This is going straight onto Mumsnet.
Andrà dritto sul forum di Mumsnet. - Che si fotta, Mumsnet!
Continue straight onto A3W (signs for A3).
Svolta a sinistra e indicazioni per A3).
Continue straight onto Baselstrasse/Route 18 (signs for Delémont/Laufen).
Prosegui dritto su Baselstrasse/Strada 18 (indicazioni per Delémont/Laufen).
You can also use the app to quickly import your photos straight onto your phone for easy sharing.
Puoi usare l'app anche per importare in modo rapido le foto direttamente sul telefono per una condivisione immediata.
Continue straight onto Casa Anna Lucia.
Prosegui dritto su Casa Anna Lucia.
Easily fitted straight onto the Thule EasyBase - no tools required.
Si monta con facilità direttamente sul Thule EasyBase, senza bisogno di attrezzi.
So when Vodafone came in and saw this problem, this consumer pain point, they created some small change which they call Fakka, which literally sits and is given by the shopkeepers to people, and it's credit that goes straight onto their mobile phone.
Quando la Vodafone si è resa conto di questo problema, questo punto dolente per il consumatore, hanno creato degli spiccioli chiamati Fakka, che vengono tenuti dai negozianti per essere dati ai clienti ed equivalgono a credito telefonico.
0.88577198982239s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?